Cuando fuera que surgió la figurilla del siurell, se han atribuido a esta pequeña flauta fuerzas mágicas. Los vientos de Mallorca – Gregal, Llevant, Xaloc, Migjorn, Ilebeig, Ponent, Mestral y Tramuntana – infundían algunas veces gran temor. Para sus habitantes eran fuerzas incontrolables de la naturaleza a las que estaban expuestos sin remedio, y empleaban los silbidos del siurell como un tipo de tótem ante los vientos tempestuosos.

Robert Graves calificó de “mágica” la figurilla de barro y relató que en muchas culturas era usual espantar con sus tonos a los vientos que traían desgracias, mientras que a los buenos se los atraía con el tono más agudo. Graves escribió sobre el parecido del siurell con las sirenas, mujeres con pies de ave de origen asirio-babilónico.